Children's Hospital Colorado

Cómo usar un inhalador Flexhaler®

Nuestros especialistas se enfocan en que su hijo disfrute de una vida sana y activa.

Best Children's Hospital by U.S. News and World Report Pulmonology 2021-2 Badge

Los expertos pediátricos en el tratamiento del asma de Children’s Hospital Colorado podrían recetarle a su hijo un medicamento inhalado que viene en un dispositivo llamado inhalador Diskus para tratar los síntomas de asma.

¿Mi hijo necesita un Flexhaler?

El asma es una condición crónica (de larga duración) que requiere tratamiento continuo a medida que su hijo crece y se desarrolla.

Controlar los síntomas del asma de su hijo puede ayudar a prevenir situaciones que requieran de atención médica de urgencia o de cuidados médicos inmediatos, además de que le permitirá ir a la escuela y participar en actividades regulares. El asma sin tratamiento puede provocar problemas de salud a largo plazo.

Los niños experimentan el asma de manera particular. Los especialistas de Children's Colorado se reúnen con usted para evaluar los factores desencadenantes y los síntomas particulares de su hijo a fin de generar un diagnóstico y discutir las opciones de tratamiento.

¿Cómo funciona el Flexhaler?

El Flexhaler es un inhalador de mano que contiene polvo seco medicamentoso.

El dispositivo administra un medicamento llamado budesonida en los pulmones durante la inhalación. La budesonida es un corticosteroide, un tipo de medicamento que alivia la inflamación (hinchazón).Trata el asma mediante la reducción de la inflamación en las vías aéreas para que su hijo/a pueda respirar mejor.

El Flexhaler es un medicamento de mantenimiento, lo cual significa que su hijo lo usa a diario para de controlar y prevenir los síntomas del asma. Para que el Flexhaler sea efectivo, su hijo debe usarlo regularmente.

El Flexhaler no es un medicamento de rescate o de alivio, por lo que su hijo no debe usarlo para tratar ataques de asma graves o repentinos. Si su hijo tiene un ataque de asma, use un inhalador para alivio rápido, como el de albuterol.

Cómo usar el Flexhaler

Es importante que su hijo aprenda cómo usar el inhalador Flexhaler correctamente. El inhalador es fácil de usar, pero se necesita un poco de práctica. Los especialistas en asma de Children's Colorado le enseñarán a usted y a su hijo/a cómo usarlo.

Mire el video o descargue las instrucciones sobre cómo usar el inhalador Flexhaler (.pdf).

Acerca del Programa de tratamiento del asma en Children's Colorado

Si su hijo tiene asma, podemos acompañarlos en el tratamiento y apoyar a su familia a cada paso. El Programa de tratamiento del asma de Children’s Colorado ofrece recursos de diagnóstico, educación y tratamiento del asma que se ajustan a las necesidades de su hijo.

Nuestros expertos pediátricos en asma forman parte del Breathing Institute de Children's Colorado, el programa nacional más grande de salud pulmonar pediátrica. El programa de tratamiento del asma de Children’s Colorado está acreditado por el Programa de educación para el control del asma de la American Association for Respiratory Care.

Comuníquese con el Programa de tratamiento del asma de Children's Colorado

Para obtener más información o programar una cita, llame al 720-777-6181 o programe una cita en línea.