Iniciativas comunitarias para el asma

El tratamiento del asma requiere la labor de toda la comunidad. Children's Hospital Colorado trabaja con las familias, los proveedores sanitarios, las escuelas y demás socios comunitarios para salvaguardar la salud, las actividades y el aprendizaje de los niños.

Programa integral de tratamiento del asma para el entorno escolar de Colorado

El Programa integral de tratamiento del asma para el entorno escolar de Colorado, (AsthmaCOMP, siglas en inglés, y llamado anteriormente Colorado Step Up Asthma) es un programa centrado el entorno escolar y diseñado para ayudar a los estudiantes con el control del asma. El programa une a los distritos escolares, las agencias ambientales, los departamentos de salud y otras organizaciones.

La educación para el paciente y los coordinadores de alcance de AsthmaCOMP coordinan los eventos educativos de Open Airways for Schools, que brindan capacitación individual y para grupos pequeños sobre técnicas para el autocontrol del asma. También se brinda apoyo para el personal escolar y mantenemos contacto con las familias y los proveedores sanitarios. Este equipo ofrece apoyo adicional para estudiantes con asma mal controlado o de alto riesgo.

El programa AsthmaCOMP ayuda a las escuelas a desarrollar entornos para prevenir y controlar el asma con el mejoramiento de la calidad del aire en interiores y el monitoreo de la calidad del aire ambiental. El programa AsthmaCOMP también brinda asistencia técnica y un programa de capacitación para el desarrollo de habilidades profesionales. El programa ofrece capacitación avanzada para el personal de enfermería y escolar en promover los procedimientos correctos para el control del asma en las escuelas.

¿Quién es elegible para el Programa AsthmaCOMP?

El programa es un servicio sin costo que se ofrece a los estudiantes en más de 40 escuelas públicas de Aurora, Denver, Brighton, Englewood, Mapleton y Sheridan. Luego del éxito de AsthmaCOMP en los distritos escolares metropolitanos, el programa se ha extendido a otras áreas en Colorado. El programa AsthmaCOMP está disponible en Colorado Springs, Greeley, Lamar, Grand Junction, Montezuma y Cortez.

Nos enfocamos en escuelas primarias con tasas elevadas de asma y en estudiantes en riesgo por problemas de salud. Los estudiantes de 5 a 14 años que acuden a estas escuelas y que no reciben tratamiento para el asma, son elegibles para nuestro programa de educación y supervisión del asma. Los integrantes del personal escolar identifican a los niños que son elegibles para el programa.

Los educadores capacitados en asma que lideran este programa colaboran de cerca con especialistas del Breathing Institute de Children's Colorado. Son bilingües (inglés y español) les encanta ayudar a los niños y a sus familias.

¿Cómo puede el Programa AsthmaCOMP ayudar a mi familia?

El programa AsthmaCOMP brinda apoyo a los estudiantes para que reciban medicamento de alivio rápido y un plan de tratamiento del asma espefícico para la escuela. También reciben un kit de tratamiento del asma (asthma toolkit), que contiene un dispositivo con espaciador y un medidor del flujo espiratorio máximo, para que puedan aprender a controlarse el asma de manera independiente. También ayudamos a las familias a acceder a tratamientos del asma para la casa y visitamos sus hogares cuando es necesario.

Como resultado, los niños que forman parte del programa tienen menos síntomas de asma, pierden menos días de escuela y tienen que acudir a las salas de urgencia vitales (emergency rooms) con menos frecuencia.

¿Qué impacto tiene el Programa AsthmaCOMP en la comunidad?

El programa AsthmaCOMP ha llegado a más de 5.000 habitantes de Colorado con seminarios nocturnos de concientización sobre el asma, ferias de salud y eventos escolares. Los resultados del programa reciben opiniones positivas de los padres, de los estudiantes, del personal de enfermería escolar, de los directivos y de los proveedores sanitarios de la comunidad. Cada año participan alrededor de 200 estudiantes.

Nuestro equipo colabora con proveedores sanitarios locales, con la coordinación del Dr. Stanley Szefler, MD, Director del Programa Pediátrico de Investigación sobre el Asma en Children’s Colorado. También capacitamos al personal de enfermería escolar para que se conviertan en educadores certificados en temas del asma y que estén mejor preparados para atender a los estudiantes asmáticos.

Aprenda más sobre el Programa AsthmaCOMP

Para obtener más información, llame al 720-777-5800 (se habla español).

El Programa Just Keep Breathing

El Programa Just Keep Breathing es un programa de visitas en casa para el tratamiento del asma para niños con asma difícil de controlar. Si su hijo ha sido atendido por un especialista en asma y aún tiene dificultades para controlarlo, podría calificar para el programa. Cada niño tiene factores desencadenantes del asma únicos. A veces, las familias tienen factores desencadenantes en sus casa sin saberlo. Con Just Keep Breathing, los asesores de salud visitan los hogares para evaluar los factores desencadenantes, identificar las barreras para el tratamiento y ayudar a las familias a crear planes de autocontrol.

¿Quién es elegible para el programa Just Keep Breathing?

El programa Just Keep Breathing es gratuito para niños de 2 a 17 años y para familias que:

• Viven en el área metropolitana de Denver (dentro de un radio de 20 millas de distancia de Anschutz Medical Campus)
• Han tenido que ir al menos dos veces a una sala de urgencias vitales (emergency department) o que han tenido una hospitalización durante el año pasado debido al asma.
• Hablan inglés o español en casa.

¿Cómo funciona el programa Just Keep Breathing?

Como parte del programa, usted recibe:

• De 3 a 5 visitas del personal de enfermería pediátrico y de un asesor de salud.
• Educación sobre el asma específica para su familia.
• Evaluación en casa de los factores desencadenantes que pueden empeorar el asma.
• Productos gratuitos de uso en casa para mitigar los factores desencadenantes (tales como suministros de limpieza aptos para el asma y aspiradoras con filtro HEPA).
• Apoyo de un asesor de salud, de un integrante de enfermería y de un trabajador social.

¿Qué puede esperar mi familia durante estas visitas en casa?

Recibirá de tres a cinco visitas en casa de un integrante de enfermería especializado en la atención del asma y de un asesor de salud durante el transcurso de seis meses. Estas visitas se realizarán una vez aproximadamente cada mes.

• Primera visita: visitamos su hogar o una ubicación neutral para conocer a su familia, aprender cómo están controlando el asma y fijar metas de tratamiento.
• Segunda visita: le pedimos que nos muestre su casa para poder encontrar factores desencadenantes del asma.
• Siguientes visitas: lo ayudamos a usted y a su familia a lidiar con cualquier inquietud que tenga sobre cómo controlar el asma o los posibles factores desencadenantes en el hogar. También nos comunicamos con la escuela y con los proveedores sanitarios de su hijo respecto a la atención del asma que brindamos.
• Pasos siguientes: le informamos al proveedor de atención médica primario de su hijo que su familia está participando en el programa Just Keep Breathing y le notificamos cuando hayan terminado el programa.
• Apoyo adicional: si después de la quinta visita necesitan apoyo adicional, colaboramos con el proveedor de atención médica primario de su hijo para identificar los recursos más adecuados para su familia.

Obtenga más información sobre el programa Just Keep Breathing

Apreciamos las preguntas de las familias y de los proveedores sanitarios. Llame a Just Keep Breathing al 720-777-6181 (se habla español) o envíe un correo electrónico a justkeepbreathing@childrenscolorado.org.

Más recursos para el asma

• Roundup River Ranch ofrece campamentos para niños con asma moderado a severo.
• Infórmese sobre la calidad actual del aire a través del sitio Web de la Agencia de Protección Ambiental (Environmental Protection Agency).
• Encuentre datos, información sobre salud y más en el Departamento de Salud Pública y Medioambiente de Colorado.
• Visite el sitio Web de la Colorado American Lung Association (Asociación Americana de Pulmones de Colorado) para obtener más información sobre defensoría nacional e investigación.
• Profesionales sanitarios y practicantes de salud pública: descarguen nuestro folleto del Programa Just Keep Breathing (.pdf).