Clínica de Cirugía Pediátrica

Acerca de la Clínica de Cirugía Pediátrica

La Clínica de Cirugía pediátrica del Children’s Hospital Colorado, es una clínica de cirugía pediátrica de habla hispana creada para responder preguntas de familias y pacientes que hablan español sobre condiciones quirúrgicas pediátricas. Estamos aquí para ayudarlo si su hijo tiene una afección médica que podría necesitar tratamiento quirúrgico y si usted habla principalmente español o prefiere una consulta quirúrgica en español.

Con la dirección del médico hispanohablante, el Dr. José Díaz-Mirón, MD, la clínica ayuda a las familias hispanas y latinas a entender las afecciones médicas y los tratamientos necesarios de una manera que facilita las explicaciones.

El Dr. Díaz-Mirón cuenta con destacada experiencia en cirugía pediátrica para una amplia gama de padecimientos y forma parte del personal bilingüe cualificado de Children's Hospital. Además, cuenta con una amplia experiencia en asesoría de pacientes y familias en temas relacionados con afecciones que requieren cirguía pediátrica en el estado de Colorado y en los estados aledaños.

¿Cuáles son los requisitos para acudir a la Clínica de Cirugía Pediátrica?

Para poder acudir a la clínica, debe contar con una derivación (referral) de su médico en Children's Colorado o de su médico familiar. Llame al 720-777-6571  para que le expliquen los detalles para poder acudir a la clínica.

¿Por qué debería acudir a la Clínica de Cirugía Pediátrica?

Nuestra Clínica de Cirugía Pediátrica es la primera de su tipo en Colorado y en la región de las rocallosas. Las afecciones médicas a veces pueden ser complejas y difíciles de entender, especialmente si no se cuenta con conocimientos en medicina. Para las personas cuya lengua materna no es el inglés, puede ser aún más difícil comprender de manera adecuada las opciones quirúrgicas de su hijo. Esta clínica está diseñada para ayudarles a tomar la mejores decisiones para sus hijos.

Contamos con médicos que se especializan en una vasta gama de problemas médicos, desde las enfermedades más comunes hasta las más complejas.

¿A quiénes tratamos en la Clínica de Cirugía Pediátrica?

La clínica recibe pacientes y familias hispanohablantes que desean recibir una evaluación de parte de un cirujano pediátrico en español. Nuestro Departamento de Cirugía Pediátrica abarca una amplia gama de padecimientos médicos que requieren cirugía. Si su hijo necesita atención de mayor especialización, podemos derivarlo con el médico adecuado.

Nuestro hospital también ofrece una segunda opinión para cirugía pediátrica si su hijo ya ha sido atendido por otro hospital o profesional médico y desea recibir una segunda opinión en español.

Los padecimientos más comunes que tratamos en la clínica incluyen:

• Apendicitis
• Obesidad severa
• Hernias, que incluyen hernias inguinales, umbilicales y epigástricas, hidroceles y hernias diafragmáticas congénitas (HDC)
• Deformidades de la pared torácica, que incluyen pectus carinatum (tórax en quilla) y pectus excavatum (tórax en embudo)
• Quemaduras y traumatismos pediátricos
• Defectos congénitos de la pared abdominal como onfalocele y gastrosquisis

¿Cuál es la importancia de contar con una clínica que atienda a la comunidad hispana y latina?

Según el censo de población de 2020, el 21.8% de los residentes de Colorado y el  29.9% de los residentes de Denver son hispanos o latinos.

En 2019, el Instituto de Liderazgo Latino (Latino Leadership Institute) de la Universidad de Denver, en colaboración con los grupos Latino Decisions y The Latino Data Project, compartieron otros hallazgos interesantes sobre la comunidad hispana y latina de Colorado:

Se pronostica que una de cada tres personas en Colorado serán de origen hispano o latino para el año 2040. 53% de la comunidad hispana o latina en Colorado hablan diversos niveles de español en casa. 22.8% de los hispanos o latinos en Colorado califican su dominio del inglés como “deficiente”.

La literatura médica documenta los efectos de las barreras del idioma que enfrentan todas las minoría étnicas. Tales barreras afectan la calidad y el acceso a  la atención médica que reciben los hablantes de idiomas distintos al inglés.

En Children’s Colorado, hay una importante necesidad de servicios para reducir dichas barreras. En 2020, los pacientes hispanos y latinos representaron el 29% de las atenciones totales en nuestro Departamento de Cirugía Pediátrica, de los cuales el 23% de las familias indicó el español como idioma principal y el  9% necesitaron servicios de interpretación en español.

Aunque el hospital ha brindado servicios de interpretación por muchos años, la Clínica de Cirugía Pediátrica ahora nos permite ampliar nuestro compromiso en brindar atención médica de calidad a todos los pacientes pediátricos.

Contacto con la Clínica de Cirugía Pediátrica

Para recibir información detallada acerca de la clínica o programar una cita, llámenos al 720-777-6571.

La clínica lleva a cabo reuniones el primer viernes de cada mes en nuestra sede del Anschutz Medical Campus, y se planea ampliar los servicios a la sede de Broomfield.

Información de contacto

Tel: 720-777-6571

Fax: 720-777-7271