Children's Hospital Colorado

Servicios de atención ambulatoria de la salud mental

Transición después de la atención ambulatoria de la salud mental

¿Qué puedo hacer si mi hijo vuelve a tener dificultades con la salud mental? ¿Qué temas debo tratar con la escuela de mi hijo? ¿Cuándo debería buscar atención médica nuevamente? ¿Qué puedo hacer para respaldar la salud mental de mi hijo?

Todas estas preguntas pueden pasarle por la cabeza cuando su hijo está por empezar o terminar de recibir servicios de atención ambulatoria de la salud mental. Sabemos que puede ser un gran paso para muchas familias, y esperamos que sea uno positivo. Nuestros expertos en salud mental pediátrica han recopilado una serie de recursos y consejos para responder esas y otras preguntas, así como para facilitarles la transición.

Qué debe saber al momento de terminar la atención ambulatoria de la salud mental

Terminar un programa ambulatorio de la salud mental es una experiencia distinta para cada familia. Su hijo podría necesitar atención formal continua, o quizás no. Las escuelas cuentan con diversos niveles de asistencia para la salud mental, además de que cada comunidad cuenta con recursos particulares que podrían serle de utilidad. Lo más importante es que encuentre los recursos de apoyo y las rutinas que le permitan mejorar la salud mental y la confianza de su hijo, y que le brinden el apoyo que usted necesita.

Elaboración de un plan de seguridad para la salud mental

Una vez que su hijo termine los servicios ambulatorios, es muy probable que enfrenten desafíos, momentos difíciles y emociones fuertes, por lo que podrían lidiar con problemas de salud mental nuevamente. Elaborar un plan de seguridad con antelación y saber cómo ponerlo en práctica puede ser de gran ayuda cuando su hijo enfrenta situaciones estresantes o si pasa por una crisis.

Cómo idear un plan de seguridad

Tenga la tranquilidad de saber qué hacer cuando su hijo experimente emociones fuertes o mucha angustia.

Cree un plan con su hijo

A mom and daughter cuddle with their dog while reading a book under the covers

Los problemas de salud mental son problemas de salud

Le recomendamos que piense en los desafíos de la salud mental de su hijo como lo haría con otras enfermedades o problemas de salud.. Si su hijo tiene una infección de garganta, una fractura o una enfermedad crónica, experimentará síntomas preocupantes o dolor, recibirá la atención médica que necesita y pasará por el proceso de recuperación. Sin embargo, eso no quiere decir que nunca más volverá a enfermarse de lo mismo o a tener una lesión similar. Y si sucede, no es culpa de nadie. Nadie hizo nada malo.

Lo mismo sucede con la ansiedad, la depresión, el estrés y con otros problemas de salud mental. Cuando su hijo termina el tratamiento ambulatorio de la salud mental, significa que ha concluido ese episodio específico de la atención médica. Pero tenga presente que podría ser solo eso: un episodio de todo el recorrido de la atención médica. Su hijo vivirá desafíos, factores de estrés emocional, cambios hormonales y otras situaciones. Es decir, afrontarán la vida misma. Y la vida trae consigo desafíos y estrés para todos nosotros. En ocasiones, incluso los momentos felices o positivos pueden causar un aumento del estrés.

A veces, su hijo podrá superar estos desafíos por si mismo usando las habilidades y los aprendizajes que hayan desarrollado. Mientras que en otras, podrían tener más dificultades. Sus desafíos de salud mental podrían aparecer e impedirle participar en la escuela, interactuar con sus amigos o con la familia. Cuando eso sucede, es mejor afrontar tales desafíos con ayuda de los profesionales en salud mental.

Si su hijo necesita volver al tratamiento ambulatorio, o si necesita otro nivel de atención de la salud mental, sepa que es una situación común, similar a un niño que sufre varias fracturas a lo largo de la vida o que necesita atención periódica para el asma. Es parte de la vida y de crecer.

Encuentre rutinas saludables en su comunidad

Cuando su hijo concluye el tratamiento ambulatorio, podría volver necesitar de atención de la salud mental más adelante, o quizás no. Sin embargo, lo que todos los niños necesitan en una situación como esta son actividades que les den un sentido de comunidad, un propósito y confianza. Ayude a su hijo para que encuentre un grupo de compañeros e intereses positivos que le permitan aumentar su autoestima. Estos pueden incluir:

  • Voluntariados
  • Pasatiempos, proyectos o intereses positivos
  • Expresiones creativas como el arte o la música
  • Clubes o actividades en la escuela o en la comunidad
  • Deportes u otras actividades físicas
  • Aprender una nueva habilidad
  • Pasar tiempo con la familia y con los amigos
  • Si es adecuado, un empleo 

Conéctese con la escuela de su hijo

Cada escuela ofrece distintos recursos para la salud mental a sus estudiantes, por lo que es importante que conozca los servicios disponibles para su hijo. Estos son algunos recursos de apoyo comunes por los que puede preguntar en la escuela de su hijo:

  • Consejero escolar: Entienda la función del consejero escolar de su hijo y cómo su hijo podría aprovechar este servicio. Algunos consejeros se enfocan en brindar asesorías sobre educación universitaria y profesional más que en temas emocionales o conductuales.
  • Psicólogo escolar: ¿Hay un psicólogo disponible en la escuela de su hijo? Si lo hay, ¿cuál es su función? ¿Hay otros profesionales en la escuela de su hijo que puedan ayudarlo?
  • Maestros: Explíquele a los maestros los desafíos de salud mental de su hijo, pídales una comunicación abierta y converse con ellos con regularidad. Anime a su hijo a que abogue por sus intereses lo más que pueda y hágalos que participen en las conversaciones. Incluso los niños pequeños pueden hacer esto.
  • Programa de educación individualizada (IEP) o Plan 504: Si su hijo ya tiene un IEP o un Plan 504, considere hablar con el terapeuta y con los maestros sobre las posibles actualizaciones. Si su hijo no tiene uno de los planes mencionados, pero está teniendo dificultades en la escuela, hable con su profesional de la salud mental y con el equipo de la escuela sobre los posibles beneficios de contar con un plan de apoyo formal.

Vuelva a conectarse con el médico de su hijo

A medida que su hijo completa la transición del tratamiento ambulatorio, es importante que sus profesionales de la salud mental se comuniquen y se coordinen con el médico de atención primaria de su hijo (PCP, siglas en inglés) para conversar sobre el tratamiento. Hable con el PCP de su hijo acerca de la información más reciente derivada del tratamiento de salud mental y sobre cualquier otro aspecto que le permita a su PCP seguir atendiendo a su hijo, por ejemplo, si su hijo tiene un IEP o un Plan 504. Si su hijo toma medicamentos para la salud mental, considere hablar con su PCP acerca de si aceptaría encargarse de la gestión continua de los medicamentos de su hijo. Programe chequeos frecuentes con su PCP para que pueda supervisar la salud mental de su hijo y brindarles apoyo si necesitan volver a ponerse en contacto con los servicios de terapia más adelante.

Cuídese y cuide de su salud mental

Cuando su hijo enfrenta desafíos de salud mental, su instinto será enfocar toda su energía en ayudarlo. Es posible que hayan pasado por mucho para llegar a donde están ahora, y que usted esté agotado y que haya dejado de lado sus propias necesidades.

Posiblemente haya escuchado esto muchas veces, pero lo cierto es que: para cuidar de sus seres queridos, primero debe cuidarse a sí mismo.

Siga algunos pasos básicos para proteger su salud mental y su bienestar emocional. Participe en las actividades que usted disfrute. Aproveche su sistema de apoyo y hable con sus amigos y familiares de confianza sobre lo que está pasando. Si lo necesita, busque servicios de salud mental para usted. Busque actividades y recursos que disfrute, que le den un sentido de propósito y que se ajusten a su vida, pero asegúrese de hacerlo por su propio bienestar.

Y también, considere compartir la historia de su familia. Los problemas de salud mental aún enfrentan la estigmatización y la mejor manera de cambiar esto es creando consciencia.

Lauren Eckhart Headshot
“Si tiene un hijo que está por terminar su tratamiento, tenga la voluntad de compartir sus experiencias y de abogar por el tratamiento de la salud mental. Cree un espacio para que otras personas que forman parte de su vida hablen sobre lo que están pasando. Nunca sabe quién podría beneficiarse de escuchar su historia.”
Dra. Lauren Eckhart, Psicóloga infantil y adolescente

Cómo hablar sobre la salud mental

Muchas personas vacilan al hablar acerca de la salud mental. Es comprensible, pero hay maneras de facilitar la conversación. La campaña Let’s Talk los ayudará a iniciar las conversaciones y a reducir el estigma.

Aprenda cómo puede iniciar la conversación

Parent talking to teen outside

Conozca los recursos de apoyo en su comunidad

A medida que su hijo termina el tratamiento ambulatorio de salud mental, será importante que conozca los recursos de apoyo disponibles en su comunidad. Utilice nuestro Centro de Recursos (Resource Hub) para conocer opciones de atención, recursos de apoyo, servicios de gestión de medicamentos, entre otros recursos. También puede encontrar asistencia para alimentos, vivienda, transporte, financiera y más, si su familia lo necesita.

Recursos para el recorrido de la salud mental

Una vez que su hijo termine el tratamiento ambulatorio, usted se centrará principalmente en ayudarlo a crear rutinas saludables y a que construya una comunidad de apoyo. A continuación, incluimos artículos, capacitaciones y otros recursos recomendados por especialistas en salud mental que puede usar para acompañar a su hijo.