Preguntamos porque nos importa

Los pacientes que acuden a Children’s Hospital Colorado merecen la mejor atención. Las preguntas que hacemos sobre la raza, etnia, identidad e idioma de nuestros pacientes nos ayudan a conocer mejor a cada niño. Sus respuestas nos ayudarán a mejorar nuestra atención para los niños.

Preguntamos porque nos importa.

Preguntas frecuentes

¿Por qué hacemos preguntas sobre raza, etnia, identidad e idioma?

Cada persona tiene una identidad distintiva, por lo que al responder a nuestras preguntas nos ayuda a brindar  la atención médica adecuada para cada caso. Nuestras preguntas nos permiten:

• Tener empatía respecto a sus necesidades y valores culturales
• Ofrecerle servicios para mejorar la atención médica
• Crear programas de apoyo para usted y para la comunidad
• Cumplir con los requisitos legales

¿Quénes tienen acceso a esta información?

Las únicas personas con acceso a esta información son el personal de registro, el equipo de atención médica del paciente, los administradores del hospital y los integrantes del equipo de mejora de la calidad. Esta información se considera información de salud protegida, ya que forma parte de su registro médico.

¿Por qué necesitan esta información?

Esta información nos ayuda a atenderle mejor a usted y a su familia y a ofrecerle la mejor experiencia posible cuando más nos necesita. Por ejemplo, si nos comparte que el idioma preferido de su hijo no es el inglés, podemos asegurarnos de tener un intérprete presente. Esta información también nos ayuda a conocer mejor la comunidad a la que servimos. La información que usted comparte sólo se utiliza dentro del Children's Hospital Colorado para mejorar los servicios y programas que ofrecemos.

¿Y si no quiero contestar?

Indíqueselo a nuestro equipo para que tomemos nota y podamos respetar su decisión. Si cambia de opinión, puede actualizar esta información en MyChart o con un integrante del equipo en cualquier momento.